译文
况且天下的太平或动乱,从洛(luo)阳的兴衰就可(ke)以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山(shan)野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
霜蹄骏(jun)马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高(gao)望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
熊(xiong)罴当路(lu)面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
(1)曾子:即曾参,孔子弟子。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
夜晚(暮而果大亡其财)
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。