译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的(de)树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外(wai)界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
须臾(yú)
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太(tai)深了。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花(hua)就将竞相开放。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
秋风送来了断续的寒砧(zhen)声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更(geng)使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
你会感到宁静安详。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
⑷月出:月亮升起。惊:惊动,扰乱。山鸟:山中的鸟。
善 :擅长,善于。
(8)尚:佑助。
何:多么。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。