译文
永远的(de)相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
突然想来人(ren)间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
厅室内静无人声,一只雏燕(yan)儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚刚汤沐。手里摇(yao)弄着(zhuo)白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
参差不齐的荇菜,从左到右(you)去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
四季变化有常,万民恭敬诚信(xin)。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
注释
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。
(17)冥顽:愚昧无知。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
④《诗》:即《诗经》,我国最早的诗歌总集,其中就有《周南·麟之趾》篇。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
5)食顷:一顿饭的时间。
红巾翠袖:女子装饰,代指女子。