译文
你为我热(re)情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把(ba)会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英(ying)俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
草木散发香气源(yuan)于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
1.寻:通“循”,沿着。
83. 就:成就。
(11)状:一种陈述事实的文书。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
35、窈:幽深的样子。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。