译文
禾苗越长越茂盛,
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远(yuan)的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答(da)你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分(fen)别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能(neng)把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身(shen),轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当(dang)年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
却来:返回之意。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
节:节操。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
④湿却:湿了。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
6.因:于是。