译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去(qu),江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
江水缓缓流动,和我的心一样不(bu)去与世间竞争。云在天(tian)上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
且让我传话给春游的客(ke)人,请回过头来细细注视。
弃我而去的昨日,早已(yi)不可挽留。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
像您这样读了(liao)很多(duo)古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
藩:篱笆。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
⑶“似逐”两句:似,好像。逐,追逐。态,状态,情态。随,追随。识,认得,辨别。