译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天(tian)气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
英(ying)雄打进牢狱门,天地也为(wei)你悲伤。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
银白色的浮云辉映得整齐的宫(gong)殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心(xin)你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好(hao)。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客(ke)。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高(gao),心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
③西泠:西湖桥名。
萧疏:形容树木叶落。
富人;富裕的人。
83.念悲:惦念并伤心。
窆(biǎn):下葬。