译文
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我(wo)停泊的地方。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
记得在瓜州渡痛击金(jin)兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已(yi)成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们(men)之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
为什么还要滞留远方?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
尧帝舜帝都能任(ren)用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进(jin)驻石头。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(11)悠悠:渺茫、深远。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。