译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天(tian)而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到(dao)什么时(shi)候才能消散(san)?
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪(lei)痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少(shao),看衣带都宽出了三寸。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭(wei)在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
10、周任:上古时期的史官。
⑸花飞雪:指柳絮。
(68)承宁:安定。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
⒅彩仗:宫中的彩旗仪仗。