译文
细焚沉香(xiang),来消除夏天(tian)闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨(yu)之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
隔着座位送钩春酒多温暖(nuan),分开小组射覆蜡灯分外红。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
门(men)外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
楼外垂杨千(qian)条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
其一
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
注释
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
⑾信:确实、的确。
(60)先予以去——比我先离开人世。
⑴《夜坐吟》李白 古诗:乐府古题,始自鲍照诗《代《夜坐吟》李白 古诗》,宋郭茂倩《乐府诗集》归入《杂曲歌辞》类。王琦注:“《《夜坐吟》李白 古诗》,始自鲍照。……盖言听歌逐音,因音托意也。”
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。