译文
在石桥(qiao)上昂首而立的(de)(de)人却(que)恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见(jian),远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长(chang)在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县(xian),你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领(ling)着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
注释
其十
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
【索居】独居。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
前:在前。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。