译文
疲惫的(de)马儿睡卧在长长的山坡上,太(tai)阳已经落到水面上。山中(zhong)的秋风吹进(jin)空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵(qian)手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭(ku)泣。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油(you)油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
断绝:停止
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
③“花意”句:寒梅岁末开花,意欲争春。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。