译文
正是春光和熙
江东依旧在进行艰苦的战争(zheng),我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
北方军队,一贯是交战的好身手,
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡(xiang)去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁(fan)荣昌盛?
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声(sheng)声里如泣更声惊耳鼓。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独(du)倚高楼,暮云中初见(jian)雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相(xiang)见多么不易。
注释
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
夫:发语词。
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
⑻荷(hè):肩负的意思。至:一作“立”。
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
③归:回归,回来。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。