译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时(shi),有(you)州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射(she)落九个太阳,天上人间清明平安。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
想起两朝君王都遭受贬辱,
斜月慢慢下沉,藏在海(hai)雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
④朱栏,红色栏杆。
3、远上;远远向西望去。“远”一作“直”。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。