译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉(quan),从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉(chen)向低低的地(di)平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明(ming)荧如(ru)火。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧(jian),夜雾值得早上的烟。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡(dang)着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
注释
遂:于是
愠:生气,发怒。
井底:指庭中天井。
离:即“罹”,遭受。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
饱:使······饱。