译文
田野树木断于苍茫(mang)烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
更有那白鹭千点观不尽,穿过(guo)云烟来向这画中飞。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
跬(kuǐ )步
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
独倚(yi)高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说(shuo)着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴(yu)鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
③幢(chuáng):古代的帐幔。
恒:常常,经常。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。