译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不(bu)多。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它(ta)是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔(hui)。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐(kong)后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
独自怅然拄杖还家(jia),道路不平荆榛遍地。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒(jiu)消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何(he)度过呢。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称(cheng)雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
⑺莫莫:茂盛貌。
(11)以:用,拿。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
⑤“竹根”三句:贪赏梅花,醉中不觉时已向晚,月迷归路。浑:全。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。