译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
一阵阵轻冷的(de)晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得(de)庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
苏轼说:“你可(ke)也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看(kan)来,天地(di)间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤(xian)的将军倾听。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
④林和靖:林逋,字和靖。
13、平原:即平原君赵胜,赵惠文王之弟。
63.帱(chou2筹):璧帐。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
(45)修:作。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。