译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之(zhi)士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为(wei)阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾(zeng)在牛渚矶燃犀照水。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
还不如喝点好酒(jiu),穿些好衣服,只图(tu)眼前快活吧!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月(yue)一般!
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
水深桥断难前进,大军徘(pai)徊半路上。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
注释
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
(7)然:认为⋯⋯是对的。
畏:害怕。
絮絮:连续不断地说话。
辘辘:车行声。