译文
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
你何忠言无忌爱好修饰,还独(du)有很多美好的节操。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百(bai)姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他(ta)的寺庙时,不禁心神肃静。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起(qi)。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾(wu)气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
遥想那世外桃(tao)源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
葛藤(teng)缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离(li)散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
注释
⑿“闻到”二句:听说你在故乡相识很多,你已经罢了官,现在他们会如何看待你呢?故林:故乡。陶渊明《归园田居》:“羁鸟恋故林。”
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?
1、乐天:白居易的字。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
224. 莫:没有谁,无指代词。