译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流(liu)着眼泪边走边看。
我现(xian)在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜(qian)曾弃官而去,创作《归去来辞》。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动(dong)了;大地的东南角塌陷(xian)了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今(jin)却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早(zao)知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
注释
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
恍惚:精神迷糊。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。