译文
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾(wu)气缭绕(rao)的藤萝。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇(chong)的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
梅花啊(a),你在百花开(kai)放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
魂啊回来吧!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天(tian),无所不容的旷荡气度。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
注释
(24)去:离开(周)
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
(19)桴:木筏。
载车马:乘车骑马。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
(5)济:渡过。