译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
只为思恋。与佳(jia)人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深(shen)枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高(gao)阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
失意停琴见(jian)孤月残席,何年从仙界寄我书信?
我不知道苍天有多高,大(da)地有多厚。
荷花(hua)落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满(man)怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到(dao)两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
注释
49.墬(dì):古“地”字。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
凤弦:琴上的丝弦。
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
(82)河东:今山西永济县。裴行立:绛州稷山(今山西稷山县)人,时任桂管观察使,是柳宗元的上司。