译文
深秋霜降时节,水位下降,远处(chu)江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
太史公说:我(wo)从周生那里听(ting)说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么(me)?为什么他崛起得这样迅猛呢(ne)?那秦王(wang)朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有(you)一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉(wei)?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
55.椒:花椒树。木兰:树名,高大乔木,开白花。
②投袂:甩下衣袖。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。