译文
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
白鹭忽然飞到水(shui)稻田上来,在一片绿(lv)色的秧苗上点上了白点。
那西(xi)北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
此时山间飘起了紫气,应是验证(zheng)了真人回还。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述(shu)起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮(liang)的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
注释
坏:毁坏,损坏。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
27.书:书信
(3)法:办法,方法。