译文
红叶片片沉醉于动人(ren)的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
魂魄归来吧!
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什(shi)么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样(yang)信任我)呢?我将使尽力(li)气拉(la)满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
此理(li)愧对通达者,所保(bao)名节岂太浅?
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
朽(xiǔ)
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
注释
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
⑸愁余:使我发愁。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
④振旅:整顿部队。