译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人(ren)绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落(luo),幽芳都无人赏(shang),风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
精疲力竭不(bu)觉酷热,只是(shi)珍惜夏日天长。
赏罚适当一一分清。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到(dao)夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑸青鸟:传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》:“幸有三足鸟为之使。”注:“三足鸟,青鸟也。主西王母取食。”云外:指遥远的地方。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
晶晶然:光亮的样子。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。