译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有(you)如飞仙,迎面拂拭着马来。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未(wei)落梧桐叶子已抽长。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日(ri)月无光。
信步东城感到(dao)春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不(bu)能(neng)尽兴。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
到处都可以听到你的歌唱,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复(fu)返,
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
5.上:指楚王。
9.终老:度过晚年直至去世。
(7)杞子:秦国大夫。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
3.沧溟:即大海。