译文
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
长空里(li)萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)散发幽香。
有朝一日我青云直(zhi)上,会用黄金来回报主人的。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
谷穗下垂长又长。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
一夜间,春风吹遍(bian)了(liao)衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
相思的幽怨会转移遗忘。
傍晚从终南山上走下来,山月(yue)好像随着行人而归。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑(xiao)脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
193.反,一本作“及”,等到。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”