译文
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
两山如发(fa)髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都(du)在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
清澈的湖水在秋夜的月(yue)亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
越王(wang)勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
不管是微微细(xi)影还是满《月》薛涛 古诗团栾,人世间又有哪儿的人在凝望呢?
注释
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
③齐:等同。