译文
想(xiang)来江山之外,看尽烟云发生。
精力才华已竭,便当撩(liao)衣退隐。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
送来一阵(zhen)细碎鸟鸣。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
美妙地鸣啭,怎么能(neng)没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
那(na)些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀(ai)。
世(shi)上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
虎豹在那儿逡巡来往。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳(yang)城中。
过去的去了
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
(3)少:年轻。
57. 上:皇上,皇帝。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。