译文
江水决堤啊又流回,心爱的(de)(de)(de)人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
远隔天涯旧(jiu)恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道(dao)我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我曾经在某年十月到达幽(you)州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
何必吞黄金,食白玉?
注释
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
⑥斗:指北斗星。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
⑻重嗅:反复闻嗅。