译文
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不(bu)定,不能乘坐(zuo)小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已(yi)经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还(huan)有谁肯陪伴我乘着酒(jiu)兴起舞?
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新(xin)围猎一次。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可(ke)洒了!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
公子王孙竞相争逐(zhu)在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
8. 治:治理,管理。
⑶鸟语:鸟鸣声。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”