译文
小时(shi)候不(bu)认识月亮, 把它称为白玉盘。
除夕守岁一(yi)直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
她低着头随手连续地弹个(ge)不停;用(yong)琴声把心中无限的往事说尽。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
乍以为是银河从天上落下(xia),弥漫飘洒在半空中。
大冷天里,水鸟为了(liao)暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游(you)戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
秋(qiu)原飞驰本来是等闲事,
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
非:不是