译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
翠绿的树叶里藏着(zhuo)黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
宛如(ru)出清水的芙蓉,有大自(zi)然天然去雕饰。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山(shan)。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
有海上景象图案的幛(zhang)子裂开,因缝补而变得七弯八折。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立(li)在画阁外,眼前的屏(ping)风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散(san)来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
76. 足:够。矣:啦,表示事物的既成状态,并有加强语气的作用。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。