译文
与你的友情言不(bu)(bu)可道,经此一别,何时相遇?
三年间我(wo)(wo)的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人(ren)平均分取。你我久久地(di)、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
抬眼看到的人都荣耀体面而(er)你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
落下一片花瓣让人感(gan)到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
赤骥终能驰骋至天边。
登高遥望远(yuan)海,招集到许多英才。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⑸及:等到。
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
俱:全,都。
16、作:起,兴起
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
⑵雨细清明:化用杜牧《清明》:“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂”句意。
29.纵:放走。