译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着(zhuo)(zhuo)多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也(ye)可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象(xiang)蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝(lan),仿(fang)佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
哪能不深切思念君王啊?
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
斯文:这次集会的诗文。
(1)晋:国名,在今山西省翼城县东。晋侯:晋献公。复假(jiǎ)道:又借路。僖公二年晋曾向虞借道伐虢,今又借道,故用“复”。虞(yú):国名,姬姓。周文王封予古公亶父之子虞仲后代的侯国,在今山西省平陆县东北。虢(guó国):国名,姬姓。周文王封其弟仲于今陕西宝鸡东,号西虢,后为秦所灭。本文所说的是北虢,北虢是虢仲的别支,在今山西平陆。虞在晋南,虢在虞南。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
悉:全,都。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
耗(mào)乱:昏乱不明。