译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外(wai)悲惋动人。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都(du)是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送(song),骑着马奔驰传告中原人们。
涧水吞没了采樵的小路,美丽(li)的山花醉倚在药栏。
悠悠不(bu)(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关(guan)涉——楼头的清风,中天的明月。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
远访为吊念屈原而投(tou)沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
禾苗越长越茂盛,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
注释
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
4. 泉壑:这里指山水。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
孱弱:虚弱。
⑷君:对人的尊称,相当于“您”。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。