译文
为何众鸟集于树丛,女子仍(reng)与王恒幽会淫乱?
往日勇猛,如今何以就流水落花(hua)。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广(guang)东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人(ren)前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗(an)月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
闲时观看石镜使心神清净,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
她说(shuo)自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷(fu)衍过过日子。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
南(nan)风若知道我的情意,请把我的梦吹(chui)到西洲(与她相聚)。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
⑯枕簟[diàn]:枕席。
3. 凝妆:盛妆。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。
⑦分付他谁:即向谁诉说。