译文
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的(de)过客。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀(sha)了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)(wang)(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说(shuo):“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒(sa)下清淡的泪珠几行。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
注释
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
山眼、海心:皆是比喻月亮。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
5.席:酒席。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
160. 得之于王:从魏王那里得到给赵的援助。之:贷出兵救赵的事。于:从。
3.然:但是