译文
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
想(xiang)来江山之外,看尽烟云发生。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
经(jing)常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
一夜春雨,直至天(tian)明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
绕房宅(zhai)方圆(yuan)有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
10.但云:只说
14、不可食:吃不消。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
故:故意。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。