首页 古诗词 清商怨·葭萌驿作

清商怨·葭萌驿作

南北朝 / 张绍文

"谢家离别正凄凉,少傅临岐赌佩囊。
紫陌秦山近,青枫楚树遥。还同长卿志,题字满河桥。"
水光先见月,露气早知秋。(见《万花谷》)。
"严寒动八荒,刺刺无休时。阳乌不自暖,雪压扶桑枝。
上鸣间关鸟,下醉游侠儿。炀帝国已破,此中都不知。"
重赐竭中国,强兵临北边。控弦二十万,长臂皆如猿。
"真集道方至,貌殊妒还多。山泉入城池,自然生浑波。
虎迹空林雨,猿声绝岭云。萧萧异乡鬓,明日共丝棼。
征归诏下应非久,德望人情在凤池。
华堂客散帘垂地,想凭阑干敛翠蛾。"
今朝埋骨寒山下,为报慈亲休倚门。"
玉塞惊宵柝,金桥罢举烽。始巢阿阁凤,旋驾鼎湖龙。


清商怨·葭萌驿作拼音解释:

.xie jia li bie zheng qi liang .shao fu lin qi du pei nang .
zi mo qin shan jin .qing feng chu shu yao .huan tong chang qing zhi .ti zi man he qiao ..
shui guang xian jian yue .lu qi zao zhi qiu ..jian .wan hua gu ...
.yan han dong ba huang .ci ci wu xiu shi .yang wu bu zi nuan .xue ya fu sang zhi .
shang ming jian guan niao .xia zui you xia er .yang di guo yi po .ci zhong du bu zhi ..
zhong ci jie zhong guo .qiang bing lin bei bian .kong xian er shi wan .chang bi jie ru yuan .
.zhen ji dao fang zhi .mao shu du huan duo .shan quan ru cheng chi .zi ran sheng hun bo .
hu ji kong lin yu .yuan sheng jue ling yun .xiao xiao yi xiang bin .ming ri gong si fen .
zheng gui zhao xia ying fei jiu .de wang ren qing zai feng chi .
hua tang ke san lian chui di .xiang ping lan gan lian cui e ..
jin chao mai gu han shan xia .wei bao ci qin xiu yi men ..
yu sai jing xiao tuo .jin qiao ba ju feng .shi chao a ge feng .xuan jia ding hu long .

译文及注释

译文
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一(yi)场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
  晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
尾声:
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来(lai),路上可与他相遇?纷乱春(chun)愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
  在遥远的西方,太阳落山的地方,传说中的胡人神仙文(wen)康就出生在那里。老胡文康仪容奇特,五官就像陡峭的山峰一样古怪,骨骼清瘦,风度不凡。他的双眼眼瞳碧绿而有光,头发金黄而弯曲,两鬓呈红色。眼眉下垂着长长的睫毛,高耸的鼻子像山峰一样耸立在嘴唇的上方。要不是看到这样离奇古怪的容貌,真不知道天地造物的神奇。大道应(ying)该是文康的严父,元气是文康之老亲。老胡文康站起身举手可以像盘古一样摸到天顶,可以像推车一样推动天地转动。他说他曾看见日月出生时的情景,当时太阳和月亮还没有铸造成功,三足乌还没有出谷,月中阴精还没有积成兔形,半隐着身子。女娲百无聊赖地用黄土捏造了富贵人,把泥浆撒落在地上,变成了一个个贫贱的人,把他们散落到人间,茫茫就像沙尘一样。文康生命不息,长生不老,谁又能说明他不是神仙呢?在西海栽上若木,在东海种植扶桑,过些日子再来看,神树的枝叶已经长了有几万里那么长了。安禄山叛乱,两京覆没,天下就像上古时期的洪荒之世。陛下应运而起,即位于灵武,克复西京,大驾还都。安禄山已死,群贼又拥立他的儿子为首领,但这不足为患,这就像汉代赤眉军叛乱立刘盆子为天子一样,成不了什么气候,陛下您就要像光武帝一样,励精图治,光复汉室。天下振动,寰宇洗清,边关无事,贸易开通。西方的老胡文康感激陛下您的恩德,不远万里来到长安朝拜。他带来了五彩狮子、九苞凤凰等,表演酣畅淋漓,英姿飒爽,进退有序,纵横成行。他们唱胡歌,献上美酒,朝拜陛下时,都双膝跪地,前臂举起,素手指天如散花状,给陛下祝寿。愿陛下寿比南山,万寿无疆!
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。

注释
(80)渊:即王褒,字子渊。
108.登降:上下,此指出入。堂:指朝廷。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
月色:月光。
古帘:陈旧的帷帘。

赏析

  这首诗,如果只停留在抒写行军艰险、思欲东归上,那就失之平平了。它高就高在诗人将自身征途之苦同士卒思归之情、广大人民倒悬之急融为一体,将自己的理想抱负同周公事业联系起来,扩大了内涵,升华了主题,因而具有强烈的感染力(li)和巨大的生命力。
  这两诗除了尾联外,其余的联句都采用对仗的方式来写,不仅对仗工整,且音律和谐,读起来朗朗上口。在描写景物方面,把大自然的神韵通过诗句体现出来。笔者认为,古代名家写诗的技巧和方法,有时很难用几句话把它都讲明了,但往往我们在仔细赏读过后,常能意会出其中的神韵,并且有如饮甘泉的感觉。
  元方
  诗之二章,采用了叠章易字的写法,在相似中改换了结句。景象未变,情感则因了诗章的回环复沓,而蕴蓄得更其浓烈、深沉了。此刻,“二子”所乘之舟,早已在碧天长河中消逝,送行者却还在河岸上久久凝望。当“二子”离去时,他(她)正“中心养养”,难断那千丝万缕的离愁别绪;而今,“二子”船影消逝,望中尽是滚滚滔滔的浪波。人生的旅途上,也是充满了浪波与风险。远去的人儿,能不能顺利渡过那令人惊骇的波峰浪谷,而不被意外的风险吞没——这正是伫立河岸的送行人,所深深为之担忧的。“愿言思子,不瑕有害”二句,即以祈愿的方式,传达了这一情感上的递进和转折,在割舍不了的牵念中,涌生出陡然袭来的忧思。于是,滚滚滔滔的河面上,“泛泛其逝”的天地间,便刹那间充斥了“不瑕有害”的祝告——那是一位老母、妻子或友人,带着牵念,带着惊惧,而发自心底的呼喊:远行的人儿,究竟听见了没有?
  这是一首七言绝句,大约作于开元二十二年(734)。当时李白客居洛城,即今天的河南洛阳。在唐代,洛阳是一个很繁华的都市,称东都。一个春风沉醉的夜晚,繁华喧闹了一天的洛阳城已经平静下来。李白大概正在客栈里,因偶然听到笛声而触发故园情,作此诗。
  《小雅·《鱼丽》佚名 古诗》,作为一首乐歌,它的唱法,现在已不知其详,无从考证,但在语言运用方面,仍能得到一些启示。前三章章法相同,采用四、二、四、三的参差句式,在唱法上既有反覆赞歌之美,又有参差不齐的音乐节奏,便于重唱合唱。诗中所称的“旨且多”、“多且旨”、“旨且有”,在用意上虽无甚差别,但能产生一唱三叹的美感,使满座增欢。后三章着重在点明主题、渲染气氛,所以每章只有两句。在诗句的本身,其重音节落在“嘉、偕、时”等字词上,句末用“矣”字,使乐曲可以延长咏叹时间,起放慢节奏的作用。前后三章,互相辉映,其整体构思,颇见出诗人手法的高妙。
  下两联接言己《入都》李鸿章 古诗之后,当结交豪俊,拜望有道之人,借此以增益功底。“胡为”云者,句意似问,
  在第十五章中,诗人继第九至十四章指责执政臣僚诸种劣迹之后,更缕陈人民之所以激成暴乱的原因,实为执政者之咎,执政者贪利敛财,推行暴政,导致民怨沸腾,民无安居之所,痛苦无处诉说,在这种情况下,自然怨恨官府,走邪僻之路。此章诗云:“民之罔极,职凉善背。”指出人民之所以失去是非准则,是因为官府执政者推行苛政违背道理。“民之回遹,职竞用力”。指出人民之所以走向邪僻,是由于官府执政者尚力而不尚德。不仅如此,诗中还指出,执政者做对人民不利的事,唯恐不得其胜(意谓极其残酷)。谴责极为严正。诗人忧国之热忱,同情人民之深切,于此可见。《诗集传》所称此人此辈,即指助厉王为虐之荣夷公等,小人当权,加速国家之危亡,诚足引为鉴诫。
  “吟囊”,诗囊也,用唐李贺事。李商隐《李长吉小传》言贺外出,“恒从小奚奴,骑距驴,背一古破锦囊,遇有所得,即书投囊中。”《入都》李鸿章 古诗备办,有一担行李并盛诗稿之锦囊,检点所需携带书籍,想及将赴京,不尽欣喜欲狂。旅途日夜兼程,月夜乘舟于淮河,霜晨骑马于北京德胜门外之蓟丘。为我之行也,故人持赠,妻室治装。所愧者,京都物价高昂,生计所需尚赖父母。“长安居不易”用唐白居易事。辛文房《白居易传》曰,白居易观光上国,谒顾况,顾曰:“长安百物皆贵,居大不易。”“食指”,谓居家生计也。
  骆谷在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。诗人晚望于此,有感而吟此诗。此为缘景遣怀诗。这类诗率多景为宾,情为主,以景起兴,以情结景,它借助眼前实景,抒发内心幽情,越突出景物的瑰丽,越反衬心情的凄婉,细读自见堂奥。
  除了把深刻的政治思想附丽于鲜明的艺术形象这一特色之外,这首诗的诗题对诗句的提领也颇值称道。诗句中并没露出“权门”的字样,要不是诗题中点明“移芍药”的主体是“权门”,诗的战斗性是无论如何也达不到似剑如火的地步的;有了“权门”二字的提领,读者就可以明白“汲井开园”的主体为何人,从而深化了诗歌的主题。
  首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云(qi yun)涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎归后踌躇容与的心境相称。写景俱是表情,于景的变(de bian)化中见情的消长,堪称妙笔。七句语有出典,语出《北史·斛律光传》载:北齐斛律光精通武艺,曾射中一雕,人称“射雕都督”。此言“射雕处”,借射雕处赞美将军的膂力强、箭法高。诗的这一结尾遥曳生姿,饶有余味。
  接下去进一步具体写诸葛亮的才能、功绩。从艺术构思讲,它紧承首联的进庙、瞻像,诗人看了各种文物后,自然地对其丰功伟绩作出高度的评价:“三分割据纡筹策,万古云霄一羽毛。”纡,屈的意思。纡策而成三国(san guo)鼎立之势,好比鸾凤高翔,独步青云,奇功伟业,历代敬仰。然而诗人用词精微,一个“纡”字,突出诸葛亮委屈地处在偏僻的地方,经世怀抱只能算“百施其一”而已,三分功业,也只不过是“雄凤一羽”罢了。“万古云霄”句形象有力,议论达情,情托于形,是议论中高于其他诗人之处。
  第四,诗人的情趣在幽静,因此,笔下不是死寂、沉寂、寂静,而是处于清静的状态,并且给人以幽雅的感觉,这是依然充满生命活力的所在。写蝉,写鸟,而且蝉在噪,鸟在鸣,目的就在于此。后来王安石在《钟山绝句》之一中作了另一番描写:“涧水无声绕竹流,竹西花草弄春柔。茅檐相对坐终日,一鸟不鸣山更幽。”就没有幽静的感觉,不能说不是模仿的失败。
  “《去者日以疏》佚名 古诗,来者日以亲。”互为错综的这两句,既是由因而果,也是相辅相成。天地,犹如万物的逆旅;人生,犹如百代的过客,本来就短促万分,更何况又是处于那一个“白骨露于野,千里无鸡鸣”(曹操《蒿里行》)的灾难重重的时代。死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚、幻灭。新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深。去的去了,来的来了。今日之“去”,曾有过往昔之“来”;而今日之“来”,当然也会有来日之“去”。这不仅和王羲之《兰亭集序》中所说的“后之视今,亦犹今之视昔”相似,此外也更说明一点:东汉末年以至魏晋文人,他们的心理空间的确宽广。他们喜爱对人生进行探索,对命运进行思考。按照这首诗的时间的逻辑顺序看来,作者应该是先写走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛、人天廖廓之想,然后再推开一笔,发挥世事代谢、岁月无常的哲理。可是作者偏不这样写,而是猛挥其雷霆万钧之笔,乍一开头,就写下了这样苍苍莽莽、跨越古今、隐含着人世间无限悲欢离合之情的两句。从技巧上说是以虚带实,以虚涵实;从作者的思维定势说,则是在诗篇开头,已经凭宏观纵目,指向了人事代谢的流动性,从而针对这一“来”一“去”进行洞察性的观照和内窥性的反思。
  诗的语言并不经奇,只是用了民歌中常用的叠词,而且一连用了六个,但是贴切而又生动。青青与郁郁,同是形容植物的生机畅茂,但青青重在色调,郁郁兼重意态,且二者互易不得。柳丝堆烟,方有郁郁之感,河边草色,伸展而去,是难成郁郁之态的,而如仅以青青状柳,亦不足尽其意态。盈盈、皎皎,都是写美人的风姿,而盈盈重在体态,皎皎重在风采,由盈盈而皎皎,才有如同明月从云层中步出那般由隐绰到不鲜的感觉,试先后互易一下,必会感到轻重失当。娥娥与纤纤同是写其容色,而娥娥是大体的赞美,纤纤是细部的刻划,互易不得。六个叠字无一不切,由外围而中心,由总体而局部,由朦胧而清晰,烘托刻画了楼上女尽善尽美的形象,这里当然有一定的提炼选择,然而又全是依诗人远望或者悬想的的过程逐次映现的。也许正是因为顺想象的层次自然展开,才更帮助了当时尚属草创的五言诗人词汇用得如此贴切,不见雕琢之痕,如凭空营构来位置辞藻,效果未必会如此好。这就(zhe jiu)是所谓“秀才说家常话”。
  以上是写鹅在陆地上行进中的情形,下面两句则写鹅群到水中悠然自得游泳的情形。小诗人用一组对偶句,着重从色彩方面来铺叙鹅群戏水的情况。鹅儿的毛是白的,而江水却是绿的,“白”“绿”对照,鲜明耀眼,这是当句对;同样,鹅掌是红的,而水波是青的,“红”“青”映衬,十分(shi fen)艳丽,这也是当句对。而两句中又“白”“红”相对,“绿”“青”相对,这是上下对。这样,回环往复,都是对仗,其妙无穷。

创作背景

  这首词是宋徽宗建中靖国元年(1101年)作者从北方回到苏州时悼念亡妻所作。

  

张绍文( 南北朝 )

收录诗词 (2465)
简 介

张绍文 张绍文(生卒年不详)字庶成,润州(今江苏镇江)人。张榘之子。《江湖后集》卷一四载其词四首。

春夕酒醒 / 漆雕雨秋

兼笑东林学坐禅。人事转新花烂熳,客程依旧水潺湲,
青山遥负向平心。(题绿阴亭。见《临江府志》)。"
客鬓行如此,沧波坐渺然。此中真得地,漂荡钓鱼船。"
何处无佳梦,谁人不隐忧。影随帘押转,光信簟文流。
游人闲起前朝念,折柳孤吟断杀肠。"
贾客怨离秋草青。四望月沉疑掩镜,两檐花动认收屏。
碧沼红莲倾倒开。我生粗疏不足数,梁父哀吟鸲鹆舞。
当时丹凤衔书处,老柏苍苍已合围。"


大子夜歌二首·其二 / 富察代瑶

蜡珠攒作蒂,缃彩剪成丛。郑驿多归思,相期一笑同。"
"俱为落第年,相识落花前。酒泻两三盏,诗吟十数篇。
"水接西江天外声,小斋松影拂云平。
"寺隔海山遥,帆前落叶飘。断猿通楚塞,惊鹭出兰桡。
石床苔色几经秋。灯微静室生乡思,月上严城话旅游。
"江莎渐映花边绿,楼日自开池上春。
"蓬莱才子即萧郎,彩服青书卜凤凰。玉珮定催红粉色,
"银台楼北蕊珠宫,夐与人间路不同。


角弓 / 怡曼

"暗滩水落涨虚沙,滩去秦吴万里赊。马上折残江北柳,
"年光何太急,倏忽又青春。明月谁为主,江山暗换人。
"落日太湖西,波涵万象低。藕花熏浦溆,菱蔓匿凫鹥.
人归穹帐外,鸟乱废营间。此地堪愁想,霜前作意还。"
忽然奏佩专城印。专城俸入一倍多,况兼职禄霜峨峨。
"东游谁见待,尽室寄长安。别后叶频落,去程山已寒。
"西上秦原见未央,山岚川色晚苍苍。云楼欲动入清渭,
簟凉清露夜,琴响碧天秋。重惜芳尊宴,满城无旧游。"


祝英台近·除夜立春 / 荤夜梅

"夏木鸟巢边,终南岭色鲜。就凉安坐石,煮茗汲邻泉。
"霜晚复秋残,楼明近远山。满壶邀我醉,一榻为僧闲。
晓睡朦胧百啭莺。旧侣不归成独酌,故园虽在有谁耕。
"一掷虽然未得卢,惊人不用绕床唿。
"落帽台边菊半黄,行人惆怅对重阳。
星斗同秦分,人烟接汉陵。东流清渭苦,不尽照衰兴。"
萌渚不峻,此门不深。今复在兹,于汉之阴。斯堤已崇,
"诏移丞相木兰舟,桂水潺湲岭北流。青汉梦归双阙曙,


蝶恋花·戊申元日立春席间作 / 费莫士魁

处困道难固,乘时恩易酬。镜中非访戴,剑外欲依刘。
"长担犊车初入门,金牙新酝盈深樽。
想到头陀最上方,桂阴犹认惠宗房。
岩壑会归去,尘埃终不降。悬缨未敢濯,严濑碧淙淙。"
违理须齐辱,雄图岂藉知。纵横悉已误,斯语是吾师。
曾缘玉貌君王宠,准拟人看似旧时。"
一夜阴谋达至尊。肉视具僚忘匕箸,气吞同列削寒温。
无因相逐朝天帝,空羡烟霞得送迎。"


北齐二首 / 闭兴起

出意挑鬟一尺长,金为钿鸟簇钗梁。
读书新树老,垂钓旧矶平。今日悲前事,西风闻哭声。
"弄溪终日到黄昏,照数秋来白发根。
愿回凌潮楫,且着登山屐。共期罗浮秋,与子醉海色。"
粝食空弹剑,亨衢讵置锥。柏台成口号,芸阁暂肩随。
何方济了岸,祗仗慈航力。愿与十八贤,同栖翠莲国。"
夜深银汉通柏梁,二十八宿朝玉堂。"
不为时危耕不得,一黎风雨便归休。"


雪望 / 怀艺舒

除却今年仙侣外,堂堂又见两三春。"
潜龙飞上天,四海岂无云。清气不零雨,安使洗尘氛。
今对晴峰无十里,世缘多累暗生悲。
笳吟寒垒迥,鸟噪空山暮。怅望麋鹿心,低回车马路。
"至道不可见,正声难得闻。忽逢羽客抱绿绮,
集蝉苔树僻,留客雨堂空。深夜谁相访,惟当清净翁。"
"书剑南归去,山扉别几年。苔侵岩下路,果落洞中泉。
"黄河摇溶天上来,玉楼影近中天台。龙头泻酒客寿杯,


桂殿秋·思往事 / 孝之双

坐永神凝梦,愁繁鬓欲丝。趋名易迟晚,此去莫经时。"
云月有归处,故山清洛南。如何一花发,春梦遍江潭。
鸡黍随人设,蒲鱼得地生。前贤无不谓,容易即遗名。"
"道傍高木尽依依,落叶惊风处处飞。未到乡关闻早雁,
御阶恩渥属身时。内庭再考称文异,圣主宣名奖艺奇。
玉山横列玉墀前。昭阳殿下风回急,承露盘中月彩圆。
前山渐见短禾苗。更深栅锁淮波疾,苇动风生雨气遥。
且卖湖田酿春酒,与君书剑是生涯。"


齐桓下拜受胙 / 夏侯栓柱

遥闻桂水绕城隅,城上江山满画图。
故园亦有如烟树,鸿雁不来风雨多。"
瑶林琼树含奇花。陈留阮家诸侄秀,逦迤出拜何骈罗。
"摇摇弱柳黄鹂啼,芳草无情人自迷。日影明灭金色鲤,
未遑卒岁容宁居。前年依亚成都府,月请俸缗六十五。
野花似泣红妆泪,寒露满枝枝不胜。"
"孤峰不与众山俦,直入青云势未休。
别有野麋人不见,一生长饮白云泉。"


倾杯乐·皓月初圆 / 司徒一诺

荆王枕上原无梦,莫枉阳台一片云。"
拂柳宜烟暖,冲花觉露春。抟风翻翰疾,向日弄吭频。
"北客入西京,北雁再离北。秋寝独前兴,天梭星落织。
分符绛郡滞长材。啁啾鸟恐鹰鹯起,流散人归父母来。
声名官职应前定,且把旌麾入醉乡。"
三星自转三山远,紫府程遥碧落宽。"
涔浦纵孤棹,吴门渺三千。回随衡阳雁,南入洞庭天。
仙去空坛在远山。胎息存思当黑处,井华悬绠取朝间。