译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天(tian)边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲(zhou)更加清冷辽阔。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不(bu)和我相交。在没(mei)有(you)我的日子里,祝你平安岁月静好。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几(ji)点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
(16)軱(gū):股部的大骨。
膜:这里指皮肉。
⑧体泽:体力和精神。
摧绝:崩落。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。