译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛(tong)痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池(chi)(chi)的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
二八分列的舞女一样妆(zhuang)饰,跳着郑国的舞蹈上场。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯(min)你的憔悴与(yu)衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌(ge)豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑽竞:竞争,争夺。
图记:指地图和文字记载。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑸前侣:前面的伴侣。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
事戎行:从军打仗。戎行:军队。
(2)未会:不明白,不理解。