译文
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
听说金国人要把我长留不放,
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑(jian)。
其一
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙(miao),萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
豆子和豆秸本来(lai)是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
《蒿里》佚名 古诗是魂魄聚居之地,无论贤达之人还是愚昧之人都不免一死,魂归《蒿里》佚名 古诗。主管(guan)死亡的神对人命的催促是多么紧迫啊,人的性命不能久(jiu)长,更容不得稍稍逗留。
小芽纷纷拱出土,
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
<19>“秏”,与“耗”字同,意为无、尽。
鲜(xiǎn):少。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
⒁试灯:旧俗农历正月十五日元宵节晚上张灯,以祈丰稔,未到元宵节而张灯预赏谓之试灯。