译文
诗文竟致横(heng)祸,劝君封笔隐名。
游兴满足了,天(tian)黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
那深翠色(se)的(de)黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路(lu)人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺(wang)盛的泉水,相传(chuan)是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
并不是道人过来嘲笑,
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
跂乌落魄,是为那般?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢(jing)兢业业。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若(ruo)健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
②榆堤:栽满榆树的河堤。
③殆:危险。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
④被酒:中酒、酒醉。
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。