译文
柏梁台里是曾经的(de)旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独(du)地凭倚着楼畔的阑干,无聊中(zhong)(zhong)把路上的行人一个个细数。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
肌肤细腻如脂如玉(yu),留下动(dong)人一瞥意味深长。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
决不让中国大好河山永远沉沦!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
注释
⑺相好:相爱。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(18)泰半:大半。
4、既而:后来,不久。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
(26)厥状:它们的姿态。