译文
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难(nan)再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死(si)在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
河边春草青(qing)青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇(wei)掩映的清江下。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
古人中有个向别人学(xue)习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
注释
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
(13)虽然:虽然这样。
⑵草色:一作“柳色”。
④玉门:古通西域要道。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
(19)光:光大,昭著。