译文
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋(xie)在山下闲游,见到山峰(feng)高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始(shi)终想消灭胡虏,报效天子。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
早已约好神仙在九天会面,
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
闲时常(chang)常与农田菜圃为邻, 偶然间象(xiang)个隐居山中的人。
注释
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
⑵石头城:即金陵城,在今南京清凉山。昔为六朝都城。
②隧:掘墓道安葬。古时天子的葬礼。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”
①吴苑:宫阙名
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。