译文
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何(he)逊。
像另有(you)一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
落(luo)日昏暮,高耸的城郭已望不(bu)见,只见乱岩(yan)层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去(qu)呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤(gu)独无人为(wei)我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我希望宫中享乐(le)用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
心(xin)绪纷乱不止啊能结识王子。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
何必吞黄金,食白玉?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
20、赐:赐予。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
书:书信。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。
⑧残:一作“斜”。